<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Neuromuscular Diseases</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Neuromuscular Diseases</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Нервно-мышечные болезни</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2222-8721</issn><issn publication-format="electronic">2413-0443</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">154</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2222-8721-2016-6-2-47-51</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЙ РАЗБОР</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Hereditary motor and sensory neuropathy, caused by mutations in the NEFL gene in a family from Karachaevo-Cherkessia</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Наследственная моторно-сенсорная нейропатия, обусловленная мутацией в гене NEFL, в семье из Карачаево-Черкессии</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dadali</surname><given-names>E. L.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дадали</surname><given-names>Е. Л.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>genclinic@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Маkаоv</surname><given-names>A. Kh.-M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Макаов</surname><given-names>А. Х.-М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff4"/><xref ref-type="aff" rid="aff5"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Galkina</surname><given-names>V. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Галкина</surname><given-names>В. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff6"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Konovalov</surname><given-names>F. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Коновалов</surname><given-names>Ф. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff7"/><xref ref-type="aff" rid="aff8"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Polyakov</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Поляков</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff6"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bulakh</surname><given-names>M. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Булах</surname><given-names>М. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff6"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zinchеnkо</surname><given-names>R. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зинченко</surname><given-names>Р. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Research Center of Medical Genetics</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБНУ «Медико-генетический научный центр»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">1 Moskvorech’e St., Moscow, 115478, Russia&#13;
&#13;
N.I. Pirogov Russian National Research Medical University, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Россия, 115478, Москва, ул. Москворечье, 1&#13;
&#13;
ГБОУ ВПО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">1 Ostrovityanova St., Moscow, 117997, Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Россия, 117997, Москва, ул. Островитянова, 1</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">Khabez Central District Hospital</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">МБЛПУ «Хабезская центральная районная больница»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff5"><aff><institution xml:lang="en">6 Bol’nichnaya St., Khabez Aul, Khabez District, Karachai-Cherkess Republic, 369400, Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Россия, Карачаево-Черкесская Республика, 369400, Хабезский район, аул Хабез, ул. Больничная, 6</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff6"><aff><institution xml:lang="en">1 Moskvorech’e St., Moscow, 115478, Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Россия, 115478, Москва, ул. Москворечье, 1</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff7"><aff><institution xml:lang="en">OOO “Genomed”</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ООО «Геномед»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff8"><aff><institution xml:lang="en">Build. 5, 8 Podol’skoye Shosse, Moscow, 115093, Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Россия, 115093, Москва, Подольское шоссе, 8, корп. 5</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-07-05" publication-format="electronic"><day>05</day><month>07</month><year>2016</year></pub-date><volume>6</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>47</fpage><lpage>51</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-07-05"><day>05</day><month>07</month><year>2016</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2016-07-05"><day>05</day><month>07</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Dadali E.L., Маkаоv A.K., Galkina V.A., Konovalov F.A., Polyakov A.V., Bulakh M.V., Zinchеnkо R.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Дадали Е.Л., Макаов А.Х., Галкина В.А., Коновалов Ф.А., Поляков А.В., Булах М.В., Зинченко Р.А.</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Dadali E.L., Маkаоv A.K., Galkina V.A., Konovalov F.A., Polyakov A.V., Bulakh M.V., Zinchеnkо R.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Дадали Е.Л., Макаов А.Х., Галкина В.А., Коновалов Ф.А., Поляков А.В., Булах М.В., Зинченко Р.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://nmb.abvpress.ru/jour/article/view/154">https://nmb.abvpress.ru/jour/article/view/154</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The clinical and genetic features of hereditary motor and sensory neuropathy (HMSN; Charcot–Marie–Tooth disease, CMT) caused by newly identified missense mutation s.65G&gt;T (p.Pro22His) in NEFL gene located on the chromosome 8р21.2 are described. The disease was diagnosed in a large family from Ust-Dzhegutinsky district of the Karachay-Cherkess Republic with the segregation of the disease in four generations. The prevalence of the HMSN in that district was found to be 1:4340 persons, including 1:3376 among Karachays. The clinical picture of the disease was characterized by onset at the age of 11–14 years, weakness in foot muscles and steppage gait. The specific features in the majority of patients were the absence of major sensory disturbances, as well as long-term preserved distal arm muscles. Nerve conduction velocity in the median nerve varied from 30 to 42 m/s, which corresponds to values in patients with CMT2E, previously described.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье описаны клинико-генетические характеристики наследственной моторно-сенсорной нейропатии (НМСН, болезнь Шарко–Мари–Тута, БШМТ), обусловленной вновь выявленной миссенс-мутацией с.65G&gt;T (p.Pro22His) в гене NEFL на хромосоме 8р21.2, у больных из семьи, проживающей в Усть-Джегутинском районе Карачаево-Черкесской Республики, с сегрегацией заболевания в 4 поколениях. Распространенность НМСН в обследованном районе составила 1:4340 человек, в том числе 1:3376 среди карачаевцев. Заболевание манифестировало в возрасте 11–14 лет с появления слабости стоп и формирования степпажной походки. Особенности клинических проявлений – отсутствие значимых расстройств чувствительности у большинства обследованных больных и длительная сохранность мышц дистальных отделов рук. Показатели скорости распространения возбуждения по срединному нерву колебались от 30 до 42 м/с, что соответствовало таковым у пациентов с БШМТ типа 2Е, описанным ранее.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hereditary motor and sensory neuropathy</kwd><kwd>Charcot–Marie–Tooth disease type 2Е</kwd><kwd>Karachay-Cherkessia</kwd><kwd>NEFL</kwd><kwd>missense mutation с.65G&gt;T</kwd><kwd>exsome sequencing</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>наследственная моторно-сенсорная нейропатия</kwd><kwd>болезнь Шарко–Мари–Тута типа 2Е</kwd><kwd>Карачаево-Черкессия</kwd><kwd>NEFL</kwd><kwd>миссенс-мутация с.65G&gt;T</kwd><kwd>экзомное секвенирование</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Harel T., Lupski J.R. Charcot–Marie– Tooth disease and pathways to molecular based therapies. Clin Genet 2014;86(5): 422–31. DOI: 10.1111/cge.12393. PMID: 24697164.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Harel T., Lupski J.R. Charcot–Marie– Tooth disease and pathways to molecular based therapies. Clin Genet 2014;86(5): 422–31. DOI: 10.1111/cge.12393. PMID: 24697164.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Saporta M.A., Shy M.E. Inherited peripheral neuropathies. Neurol Clin 2013;31(2):597–619. DOI: 10.1016/j.ncl.2013.01.009. PMID: 23642725.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Saporta M.A., Shy M.E. Inherited peripheral neuropathies. Neurol Clin 2013;31(2):597–619. DOI: 10.1016/j.ncl.2013.01.009. PMID: 23642725.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Timmerman V., Strickland A.V., Züchner S. Genetics of Charcot-Marie- Tooth (CMT) disease within the frame of the human genome project success. Genes (Basel) 2014;5(1):13–32. DOI: 10.3390/genes5010013. PMID: 24705285.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Timmerman V., Strickland A.V., Züchner S. Genetics of Charcot-Marie- Tooth (CMT) disease within the frame of the human genome project success. Genes (Basel) 2014;5(1):13–32. DOI: 10.3390/genes5010013. PMID: 24705285.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Dyck P.J., Lambert E.H. Lower motor and primary sensory neuron disease with peroneal muscular atrophy. Arch Neurol 1968;18(6):603–18. PMID: 4297451.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Dyck P.J., Lambert E.H. Lower motor and primary sensory neuron disease with peroneal muscular atrophy. Arch Neurol 1968;18(6):603–18. PMID: 4297451.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Dyck P.J., Chance P., Lebo R., Carney J.A. Hereditary motor and sensory neuropathies. In: Peripheral Neuropathy. By eds. P.J. Dyck, P.K. Thomas, J.W. Griffin et al. Philadelphia: W.B. Saunders Company, 1993. Pp. 1094–1136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Dyck P.J., Chance P., Lebo R., Carney J.A. Hereditary motor and sensory neuropathies. In: Peripheral Neuropathy. By eds. P.J. Dyck, P.K. Thomas, J.W. Griffin et al. Philadelphia: W.B. Saunders Company, 1993. Pp. 1094–1136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Harding A.E., Thomas P.K. The clinical features of hereditary motor and sensory neuropathy types I and II. Brain 1980;103(2):259–80. PMID: 7397478.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Harding A.E., Thomas P.K. The clinical features of hereditary motor and sensory neuropathy types I and II. Brain 1980;103(2):259–80. PMID: 7397478.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Shy M.E., Patzkо A. Axonal Charcot-Marie-Tooth disease. Curr Opin Neurol 2011;24(5):475–83. DOI: 10.1097/ WCO.0b013e32834aa331. PMID: 21892080.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Shy M.E., Patzkо A. Axonal Charcot-Marie-Tooth disease. Curr Opin Neurol 2011;24(5):475–83. DOI: 10.1097/ WCO.0b013e32834aa331. PMID: 21892080.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Rossor A.M., Polke J.M., Houlden H. Clinical implications of genetic advances in Charcot-Marie-Tooth disease. Nat Rev Neurol 2013;9(10):562–71. DOI: 10.1038/ nrneurol.2013. PMID: 24018473.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Rossor A.M., Polke J.M., Houlden H. Clinical implications of genetic advances in Charcot-Marie-Tooth disease. Nat Rev Neurol 2013;9(10):562–71. DOI: 10.1038/ nrneurol.2013. PMID: 24018473.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. De Jonghe P., Mersiyanova I., Nelis E. et al. Further evidence that neurofilament light chain gene mutations can cause Charcot-Marie-Tooth disease type 2E. Ann Neurol 2001;49(2):245–9. PMID: 11220745.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">De Jonghe P., Mersiyanova I., Nelis E. et al. Further evidence that neurofilament light chain gene mutations can cause Charcot-Marie-Tooth disease type 2E. Ann Neurol 2001;49(2):245–9. PMID: 11220745.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Mersiyanova I.V., Perepelov A.V., Polyakov A.V. et al. A new variant of Charcot-Marie- Tooth disease type 2 is probably the result of a mutation in the neurofilament-light gene. Am J Hum Genet 2000;67(1):37–46. PMID: 10841809.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Mersiyanova I.V., Perepelov A.V., Polyakov A.V. et al. A new variant of Charcot-Marie- Tooth disease type 2 is probably the result of a mutation in the neurofilament-light gene. Am J Hum Genet 2000;67(1):37–46. PMID: 10841809.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. Georgiou D.M., Zidar J., Korosec M. et al. A novel NF-L mutation Pro22Ser is associated with CMT2 in a large Slovenian family. Neurogenetics 2002;4(2):93–6. PMID: 12481988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Georgiou D.M., Zidar J., Korosec M. et al. A novel NF-L mutation Pro22Ser is associated with CMT2 in a large Slovenian family. Neurogenetics 2002;4(2):93–6. PMID: 12481988.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. Fabrizi G.M., Cavallaro T., Angiari C. et al. Giant axon and neurofilament accumulation in Charcot–Marie–Tooth disease type 2E. Neurology 2004;62(8):1429–31. PMID: 15111691.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Fabrizi G.M., Cavallaro T., Angiari C. et al. Giant axon and neurofilament accumulation in Charcot–Marie–Tooth disease type 2E. Neurology 2004;62(8):1429–31. PMID: 15111691.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13. Jordanova A., De Jonghe P., Boerkoel C.F. et al. Mutations in the neurofilament light chain gene (NEFL) cause early onset severe Charcot–Marie–Tooth disease. Brain 2003;126(Pt 3):590–7. PMID: 12566280.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Jordanova A., De Jonghe P., Boerkoel C.F. et al. Mutations in the neurofilament light chain gene (NEFL) cause early onset severe Charcot–Marie–Tooth disease. Brain 2003;126(Pt 3):590–7. PMID: 12566280.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">14. Аbe A., Numakura C., Saito K. et al. Neurofilament light chain polypeptide gene mutations in Charcot-Marie-Tooth disease: nonsense mutation probably causes a recessive phenotype. J Hum Genet 2009;54(2):94–7. DOI: 10.1038/jhg.2008.13. PMID: 19158810.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Аbe A., Numakura C., Saito K. et al. Neurofilament light chain polypeptide gene mutations in Charcot-Marie-Tooth disease: nonsense mutation probably causes a recessive phenotype. J Hum Genet 2009;54(2):94–7. DOI: 10.1038/jhg.2008.13. PMID: 19158810.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">15. Yum S.W., Zhang J., Mo K. et al. A novel recessive NEFL mutation causes a severe, early-onset axonal neuropathy. Ann Neurol 2009;66(6):759–70. DOI: 10.1002/ana.21728.PMID: 20039262.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Yum S.W., Zhang J., Mo K. et al. A novel recessive NEFL mutation causes a severe, early-onset axonal neuropathy. Ann Neurol 2009;66(6):759–70. DOI: 10.1002/ana.21728.PMID: 20039262.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">16. Agrawal P.B., Joshi M., Marinakis N.S. et al. Expanding the phenotype associated with the NEFL mutation: neuromuscular disease in a family with overlapping myopathic and neurogenic findings. JAMA Neurol 2014;71(11):1413–20. DOI: 10.1001/jamaneurol.2014.1432. PMID: 25264603.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Agrawal P.B., Joshi M., Marinakis N.S. et al. Expanding the phenotype associated with the NEFL mutation: neuromuscular disease in a family with overlapping myopathic and neurogenic findings. JAMA Neurol 2014;71(11):1413–20. DOI: 10.1001/jamaneurol.2014.1432. PMID: 25264603.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">17. Boerkoel C.F., Takashima H., Lupski J.R. The genetic convergence of Charcot–Marie– Tooth disease types 1 and 2 and the role of genetics in sporadic neuropathy. Curr Neurol Neurosci Rep 2002;2(1):70–7. PMID: 11898586.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Boerkoel C.F., Takashima H., Lupski J.R. The genetic convergence of Charcot–Marie– Tooth disease types 1 and 2 and the role of genetics in sporadic neuropathy. Curr Neurol Neurosci Rep 2002;2(1):70–7. PMID: 11898586.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
