<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Neuromuscular Diseases</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Neuromuscular Diseases</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Нервно-мышечные болезни</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2222-8721</issn><issn publication-format="electronic">2413-0443</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">240</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2222-8721-2017-7-4-50-55</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЙ РАЗБОР</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Presymptomatic genetic counseling in amyotrophic lateral sclerosis</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Доклиническое медико-генетическое консультирование при боковом амиотрофическом склерозе</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shpilyukova</surname><given-names>Yu. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шпилюкова</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>80 Volokolamskoe Shosse, Моscow 125367, Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Россия, 125367 Москва, Волоколамское шоссе, 80</p></bio><email>jshpilyukova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rosliakova</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рослякова</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>80 Volokolamskoe Shosse, Моscow 125367, Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Россия, 125367 Москва, Волоколамское шоссе, 80</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zakharova</surname><given-names>M. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Захарова</surname><given-names>М. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>80 Volokolamskoe Shosse, Моscow 125367, Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Россия, 125367 Москва, Волоколамское шоссе, 80</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Illarioshkin</surname><given-names>S. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Иллариошкин</surname><given-names>С. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>80 Volokolamskoe Shosse, Моscow 125367, Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Россия, 125367 Москва, Волоколамское шоссе, 80</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Research Center of Neurology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБНУ «Научный центр неврологии»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-01-11" publication-format="electronic"><day>11</day><month>01</month><year>2018</year></pub-date><volume>7</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>50</fpage><lpage>55</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2018-01-11"><day>11</day><month>01</month><year>2018</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2018-01-11"><day>11</day><month>01</month><year>2018</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Shpilyukova Y.A., Rosliakova A.A., Zakharova M.N., Illarioshkin S.N.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Шпилюкова Ю.А., Рослякова А.А., Захарова М.Н., Иллариошкин С.Н.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Shpilyukova Y.A., Rosliakova A.A., Zakharova M.N., Illarioshkin S.N.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Шпилюкова Ю.А., Рослякова А.А., Захарова М.Н., Иллариошкин С.Н.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://nmb.abvpress.ru/jour/article/view/240">https://nmb.abvpress.ru/jour/article/view/240</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) is a fatal neurodegenerative disease characterized by progressive loss of central and peripheric motor neurons, with genetic factors playing significant role in its  development. In this article, we discuss in detail the difficulties in the analysis of ALS related to incomplete penetrance of mutations,  extreme genetic heterogeneity of this disorder, the lack of clear  genotype-phenotype correlations, etc. Presented is our own  instructive observation in which a clinically unaffected relative of a  patient with the SOD1-associated form of ALS requested presymptomatic ALS genetic  testing and medical-genetic counseling. Key aspects of  recommendations about presymptomatic genetic counseling in persons  from the risk group originating from families with ALS have been presented.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Боковой амиотрофический склероз (БАС) – фатальное нейродегенеративное заболевание, характеризующееся прогрессирующей гибелью центрального и периферического мотонейронов, в развитии которого большую роль играют генетические факторы. В  настоящей статье подробно рассматриваются сложности, возникающие при анализе  генетики БАС, связанные с неполной пенетрантностью мутаций, выраженной генетической гетерогенностью  данного заболевания, отсутствием четких генофено-типических корреляций и др. Представлено собственное наблюдение, в котором у клинически здорового родственника пациента с  SOD1‑ассоциированной формой БАС потребовались доклиническая ДНК-диагностика и медико- генетическое консультирование. Освещены ключевые аспекты рекомендаций по проведению в  семьях, отягощенных БАС, доклинического медико-генетического консультирования у лиц из группы риска.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>amyotrophic lateral sclerosis</kwd><kwd>DNA testing</kwd><kwd>SOD1 gene</kwd><kwd>presymptomatic genetic counseling</kwd><kwd>genetic risk</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>боковой амиотрофический склероз</kwd><kwd>ДНК-диагностика</kwd><kwd>ген SOD1</kwd><kwd>доклиническое медико-генетическое консультирование</kwd><kwd>генетический риск</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Byrne S., Walsh C., Lynch C. et al. Rate of familial amyotrophic lateral sclerosis: a systematic review and meta-analysis. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2011;82(6):623–7. DOI: 10.1136/jnnp.2010.224501. PMID: 21047878.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Byrne S., Walsh C., Lynch C. et al. Rate of familial amyotrophic lateral sclerosis: a systematic review and meta-analysis. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2011;82(6):623–7. DOI: 10.1136/jnnp.2010.224501. PMID: 21047878.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Vajda A., McLaughlin R.L., Heverin M. et al. Genetic testing in ALS: a survey of current practices. Neurology 2017;88(10):991–9. DOI: 10.1212/WNL.0000000000003686. PMID: 28159885.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Vajda A., McLaughlin R.L., Heverin M. et al. Genetic testing in ALS: a survey of current practices. Neurology 2017;88(10):991–9. DOI: 10.1212/WNL.0000000000003686. PMID: 28159885.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Roggenbuck J., Quick A., Kolb S.J. Genetic testing and genetic counseling for amyotrophic lateral sclerosis: an update for clinicians. Genet Med 2017;19(3):267–74. DOI: 10.1038/gim.2016.107. PMID: 27537704.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Roggenbuck J., Quick A., Kolb S.J. Genetic testing and genetic counseling for amyotrophic lateral sclerosis: an update for clinicians. Genet Med 2017;19(3):267–74. DOI: 10.1038/gim.2016.107. PMID: 27537704.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Rosen D.R., Siddiquef T., Patterson D. et al. Mutations in Cu/Zn superoxide dismutase gene are associated with familial amyotrophic. Nature 1993;364(6435):362. DOI: 10.1038/364362c0. PMID: 8332197.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Rosen D.R., Siddiquef T., Patterson D. et al. Mutations in Cu/Zn superoxide dismutase gene are associated with familial amyotrophic. Nature 1993;364(6435):362. DOI: 10.1038/364362c0. PMID: 8332197.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Veldink J.H. ALS genetic epidemiology ‘How simplex is the genetic epidemiology of ALS?’ J Neurol Neurosurg Psychiatry 2017;88(7):537. DOI: 10.1136/jnnp-2016-315469. PMID: 28209650.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Veldink J.H. ALS genetic epidemiology ‘How simplex is the genetic epidemiology of ALS?’ J Neurol Neurosurg Psychiatry 2017;88(7):537. DOI: 10.1136/jnnp-2016-315469. PMID: 28209650.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Абрамычева Н.Ю., Лысогорская Е.В., Шпилюкова Ю.А. и др. Молекулярная структура бокового амиотрофического склероза в российской популяции. Нервно-мышечные болезни 2016;6(4):21–7. [Abramycheva N.Yu., Lysogorskaya E.V., Shpilyukova Yu.S. et al. Molecular structure of amyotrophic lateral sclerosis in Russian population. Nervno- myshechnye bolezni = Neuromuscular Diseases 2016;6(4):21–7. (In Russ.)]. DOI: 10.17650/2222-8721-2016-6-4-21-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамычева Н.Ю., Лысогорская Е.В., Шпилюкова Ю.А. и др. Молекулярная структура бокового амиотрофического склероза в российской популяции. Нервно-мышечные болезни 2016;6(4):21–7. [Abramycheva N.Yu., Lysogorskaya E.V., Shpilyukova Yu.S. et al. Molecular structure of amyotrophic lateral sclerosis in Russian population. Nervno- myshechnye bolezni = Neuromuscular Diseases 2016;6(4):21–7. (In Russ.)]. DOI: 10.17650/2222-8721-2016-6-4-21-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Abramycheva N.Y., Lysogorskaia E.V., Stepanova M.S. et al. C9ORF72 hexanucleotide repeat expansion in ALS patients from the Central European Russia population. Neurobiol Aging 2015;36(10):2908. e5–9. DOI: 10.1016/j.neurobiolaging.2015.07.004. PMID: 26254955.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Abramycheva N.Y., Lysogorskaia E.V., Stepanova M.S. et al. C9ORF72 hexanucleotide repeat expansion in ALS patients from the Central European Russia population. Neurobiol Aging 2015;36(10):2908. e5–9. DOI: 10.1016/j.neurobiolaging.2015.07.004. PMID: 26254955.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Lysogorskaia E.V., Abramycheva N.Y., Zaharova M.N. Genetic studies of Russian patients with amyotrophic lateral sclerosis. Amyotroph Lateral Scler Frontotemporal Degener 2015;17(1–2):135–41. DOI: 10.3109/21678421.2015.1107100. PMID: 26551617.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Lysogorskaia E.V., Abramycheva N.Y., Zaharova M.N. Genetic studies of Russian patients with amyotrophic lateral sclerosis. Amyotroph Lateral Scler Frontotemporal Degener 2015;17(1–2):135–41. DOI: 10.3109/21678421.2015.1107100. PMID: 26551617.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Boeve B.F., Boylan K.B., Graff-Radford N.R. et al. Characterization of frontotemporal dementia and/or amyotrophic lateral sclerosis associated with the GGGGCC repeat expansion in C9ORF72. Brain 2012;135(3):765–83. DOI: 10.1093/brain/aws004. PMID: 22366793.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Boeve B.F., Boylan K.B., Graff-Radford N.R. et al. Characterization of frontotemporal dementia and/or amyotrophic lateral sclerosis associated with the GGGGCC repeat expansion in C9ORF72. Brain 2012;135(3):765–83. DOI: 10.1093/brain/aws004. PMID: 22366793.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Andersen P.M., Nilsson P., Keränen M.L. et al. Phenotypic heterogeneity in motor neuron disease patients with CuZn-superoxide dismutase mutations in Scandinavia. Brain 1997;120(10):1723–37. PMID: 9365366.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Andersen P.M., Nilsson P., Keränen M.L. et al. Phenotypic heterogeneity in motor neuron disease patients with CuZn-superoxide dismutase mutations in Scandinavia. Brain 1997;120(10):1723–37. PMID: 9365366.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. Felbecker A., Camu W., Valdmanis P.N. et al. Four familial ALS pedigrees discordant for two SOD1 mutations: are all SOD1 mutations pathogenic? J Neurol Neurosurg Psychiatry 2010;81(5):572–7. DOI: 10.1136/jnnp.2009.192310. PMID: 20460594.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Felbecker A., Camu W., Valdmanis P.N. et al. Four familial ALS pedigrees discordant for two SOD1 mutations: are all SOD1 mutations pathogenic? J Neurol Neurosurg Psychiatry 2010;81(5):572–7. DOI: 10.1136/jnnp.2009.192310. PMID: 20460594.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. Mandich P., Mantero V., Verdiani S. et al. Complexities of genetic counseling for ALS: a case of two siblings with discordant genetic test results. J Genet Couns 2015;24(4):553–7. DOI: 10.1007/s10897-015-9831-y. PMID: 25843563.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Mandich P., Mantero V., Verdiani S. et al. Complexities of genetic counseling for ALS: a case of two siblings with discordant genetic test results. J Genet Couns 2015;24(4):553–7. DOI: 10.1007/s10897-015-9831-y. PMID: 25843563.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13. Weishaupt J.H., Waibel S., Birve A. et al. A novel optineurin truncating mutation and three glaucoma-associated missense variants in patients with familial amyotrophic lateral sclerosis in Germany. Neurobiol Aging 2013;34(5):1516.e9–15. DOI: 10.1016/j.neurobiolaging.2012.09.007. PMID: 23062601.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Weishaupt J.H., Waibel S., Birve A. et al. A novel optineurin truncating mutation and three glaucoma-associated missense variants in patients with familial amyotrophic lateral sclerosis in Germany. Neurobiol Aging 2013;34(5):1516.e9–15. DOI: 10.1016/j.neurobiolaging.2012.09.007. PMID: 23062601.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">14. Blitterswijk M., Vlam L., Es M.A. et al. Genetic overlap between apparently sporadic motor neuron diseases. PLoS One 2012;7(11):e48983. DOI: 10.1371/journal.pone.0048983. PMID: 23155438.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Blitterswijk M., Vlam L., Es M.A. et al. Genetic overlap between apparently sporadic motor neuron diseases. PLoS One 2012;7(11):e48983. DOI: 10.1371/journal.pone.0048983. PMID: 23155438.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">15. Siddique T., Deng H., Hentati A. Identification of new mutations in familial amyotrophic lateral sclerosis. Am J Hum Genet 1994;55(Suppl 3):A1419.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Siddique T., Deng H., Hentati A. Identification of new mutations in familial amyotrophic lateral sclerosis. Am J Hum Genet 1994;55(Suppl 3):A1419.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">16. Aoki M., Abe K., Houi K. et al. Variance of age at onset in a Japanese family with amyotrophic lateral sclerosis associated with a novel Cu/Zn superoxide dismutase mutation. Ann Neurol 1995;37(5):676–9. DOI: 10.1002/ana.410370518. PMID: 7755363.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Aoki M., Abe K., Houi K. et al. Variance of age at onset in a Japanese family with amyotrophic lateral sclerosis associated with a novel Cu/Zn superoxide dismutase mutation. Ann Neurol 1995;37(5):676–9. DOI: 10.1002/ana.410370518. PMID: 7755363.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">17. Iwai K., Yamamoto M., Yoshihara T. et al. Anticipation in familial amyotrophic lateral sclerosis with SOD1-G93S mutation. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2002;73(6):819–22. DOI: 10.1136/jnnp.72.6.819. PMID: 12023436.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Iwai K., Yamamoto M., Yoshihara T. et al. Anticipation in familial amyotrophic lateral sclerosis with SOD1-G93S mutation. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2002;73(6):819–22. DOI: 10.1136/jnnp.72.6.819. PMID: 12023436.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">18. Stewart H.G., Аndersen P.M. Neurophysiology of hereditary amyotrophic lateral sclerosis. In: Clinical Neurophysiology of Motor Neuron Diseases. Ed. A. Eisen. Elsevier, Amsterdam, The Netherlands, 2004. Pp. 543–562.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Stewart H.G., Аndersen P.M. Neurophysiology of hereditary amyotrophic lateral sclerosis. In: Clinical Neurophysiology of Motor Neuron Diseases. Ed. A. Eisen. Elsevier, Amsterdam, The Netherlands, 2004. Pp. 543–562.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">19. Benatar M., Stanislaw C., Reyes E. et al. Presymptomatic ALS genetic counseling and testing: experience and recommendations. Neurology 2016;86(24):2295–302. DOI: 10.1212/WNL.0000000000002773. PMID: 27194384.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Benatar M., Stanislaw C., Reyes E. et al. Presymptomatic ALS genetic counseling and testing: experience and recommendations. Neurology 2016;86(24):2295–302. DOI: 10.1212/WNL.0000000000002773. PMID: 27194384.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">20. Lerman C., Croyle R.T., Tercyak K.P., Hamann H. Genetic testing: psychological aspects and implications. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2002;72(6):819–20. DOI: 10.1136/jnnp.72.6.819. PMID: 12023436.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Lerman C., Croyle R.T., Tercyak K.P., Hamann H. Genetic testing: psychological aspects and implications. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2002;72(6):819–20. DOI: 10.1136/jnnp.72.6.819. PMID: 12023436.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B21"><label>21.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">21. Boulis N., O'Connor D., Donsante A. Molecular and cellular therapies for motor neuron diseases. Elseiver, Amsterdam, The Netherlands, 2017. Р. 321.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Boulis N., O'Connor D., Donsante A. Molecular and cellular therapies for motor neuron diseases. Elseiver, Amsterdam, The Netherlands, 2017. Р. 321.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
